Saxony meets Taiwan

Reportage des Sachsen Fernsehens

DANKESCHÖN an das Sachsen-Fernsehen

für diese fantastische Reportage.

https://www.sachsen-fernsehen.de/mediathek/video/saxony-meets-taiwan/

Saxony meets Taiwan

„Saxony meets Taiwan“ ist ein internationales Kultur- und Tanzprojekt von MuNo-Productions, einer freien Produktionsgemeinschaft für Tanz, Theater und interkulturelle Kunst aus Radebeul bei Dresden.

MuNo-Productions – gegründet und geleitet von der taiwanesischen Choreografin Mu-Yi Chenund dem deutschen Tänzer Norbert Kegel– verbindet professionelle Bühnenkunst mit gesellschaftlichem Austausch. Das Ensemble arbeitet seit vielen Jahren an der Schnittstelle zwischen Performance, zeitgenössischem Tanz, bildender Kunst und Medienkunst, um Brücken zwischen Kulturen, Generationen und Perspektiven zu schlagen.

Mit „Saxony meets Taiwan“schaffen wir eine lebendige Plattform zwischen Deutschland und Taiwan – zwischen Ost und West, Tradition und Innovation. Das Projekt vereint Künstler:innen, Schüler:innen und Institutionen beider Länder in gemeinsamen Aufführungen, Workshops und Dialogformaten. Dabei geht es nicht nur um Tanz, sondern um gegenseitiges Verstehen, Respekt und kulturelle Neugier.

Unser Ziel ist es, durch künstlerische Ausdrucksformen neue Wege der Verständigung zu eröffnen – einander nicht nur zu sehen, sondern zu spüren. Wir möchten zeigen, dass kulturelle Unterschiede keine Grenzen, sondern Inspiration und Chance für gemeinsames Wachstum sind.

Eine interkulturelle Tanz- und Kunstperformance, in der sich Bewegung, Malerei und Klang zu einem gemeinsamen, lebendigen Dialog verbinden.

In dieser außergewöhnlichen Vorstellung küsst Tai Chi das Ballett, Hip-Hop begegnet Kung Fu, und asiatische Tuschmalerei verschmilzt mit zeitgenössischem Tanz. Die Grenzen zwischen den Künsten verschwimmen – es entsteht eine Bühne voller Kontraste und Harmonien, auf der sich Ost und West, Tradition und Moderne, Ruhe und Energie begegnen.

Unter der künstlerischen Leitung der taiwanesischen Choreografin Mu-Yi Chen und des deutschen Tänzers Norbert Kegel schafft MuNo-Productions eine poetische Verbindung zwischen Bewegung, Licht, Projektion und lebendiger Malerei.

Während die Tänzer:innen ihre Körper zu lebenden Pinseln werden lassen, entstehen parallel auf der Bühne die fließenden Tuschbilder von Mu-Yu Chen, die – projiziert und animiert – in den Tanz eintreten.

Das Stück erzählt von Verwandlung und gegenseitiger Inspiration: Wie kann aus Tradition Innovation entstehen? Wie kann man über Kulturgrenzen hinweg ein gemeinsames Gefühl erschaffen?

Das Ziel von „Saxony meets Taiwan“ ist es, Menschen aus beiden Kulturen – aus Sachsen und Taiwan – über die universelle Sprache der Kunst zu verbinden. Es geht darum, Brücken zu bauen, Vorurteile abzubauen und zu zeigen, dass Unterschiede keine Trennung, sondern die Quelle neuer Kreativität sind.

Im Jahr 2026 wird das Projekt in der Taipei Zhongshan Hall (台北中山堂) seine große internationale Fortsetzung finden. Dort begegnen sich Künstler:innen, Schüler:innen und Zuschauer:innen beider Länder in einem offenen Austausch – mit Tanz, Workshops, Musik und bildender Kunst als gemeinsame Sprache.

Kurz gesagt:
„Saxony meets Taiwan – Tradinovation“ ist, wenn Bewegung zu Malerei wird, wenn Tradition atmet und Innovation tanzt –
ein Begegnungsraum zwischen zwei Kulturen, die sich gegenseitig inspirieren, berühren und bereichern.

Saxony meets Taiwan
Illustration - Jahr 2024

MuNo goes TAIWAN- Okt 24

WaterDrums - Saxony meets Taiwan - Trailer

WaterDrums - Saxony meets Taiwan
Performance - Theater Meissen